alongside high dudgeon japonese old woman alongside on all sides of